seal of

In his hand was a parchment with a broken seal of dark green wax.

他的手里拿着一份拆开了的信,封蜡是深绿色的.

This would permit air to enter, breaking the hermetic seal of the jar.

这会造成漏气，破坏罐子的密封性。

If I be not an apostle unto others, yet doubtless I am to you: for the seal of mine apostleship are ye in the Lord.

假若在别人我不是使徒，在你们我总是使徒。

It was a peaceful autumn day. Feddhead gardens bore the seal of gentle decay.

这是个温和的秋日. 菲尔德的园林已呈出缓慢凋零之态.

The project has been given the government's seal of approval (= official approval) .

项目已由政府正式批准。

This provides an in-mold seal of the water channel.

这提供了模内封闭水道的方法.

Ministers have put their seal of approval on the proposal

部长们已经批准了该提案。

They provide a seal of approval.

品牌意味着一种认同.

Once you've broken the seal of a bottle there's no way you can put it back together again

一旦你撕开瓶子的密封条，你就无法再把它复原。

the sleek dark head of a seal

黑乎乎、油光光的海豹脑袋

But Givenchy's celebrity seal of approval didn't end there.

不过，名人对纪梵希的认可并没有止于此。

Senior management have given their seal of approval to the plans.

高层管理部门已经正式批准这些计划。

The scheme has the chairman's seal of approval.

这一计划得到主席的批准.

The control of oil and gas lubricating system and the normal work of carburetor jet, relating to seal of the high-speed wire mill roller box directly, can obstruct pollution of the water and impurity to lubricant effectively;

油气润滑系统控制与喷油嘴正常的工作，直接关系到高速线材轧机辊箱的密封效果，可以有效的阻止水及杂质对润滑油的污染；

The power of attorney shall be made in the format specified by Party a, signed by the legal representative of Party B or its authorized person and stamped with the official seal of the company.

授权委托书应使用甲方规定格式，并由乙方法定代表人或其授权签字人签字、加盖公司印章。

The dark head of a seal bobbed up a few yards away.

在几码远处一只海豹的黑脑袋猛地钻出水面。

Reformation of nitrogen seal of blast furnace gas compressor is introduced.

介绍了高炉煤气压缩机采用氮气密封的改造.

Even though I may not be an apostle to others, surely I am to you! For you are the seal of my apostleship in the lord.

假若在别人我不是使徒、在你们我总是使徒。因为你们在主里面正是我作使徒的印证。

He smiled, winked and nodded, giving his seal of approval.

他笑了，使了个眼色，然后点点头表示同意。

Import special steel spring and rubber seal of quality.

进口弹簧特制钢以及优质橡胶密封件.

His Seal of Obediance is this, the which wear as aforesaid.

这是他的封印, 佩带方式如上所述.

The deed is executed under the hand and seal of the owner.

这契约是由所有权人签名盖章的.

The best wines are entitled to a numbered seal of quality.

上等葡萄酒可以盖上带编号的优质产品印章。

Jennie broke the seal of the note, which was addressed to her.

珍妮启了封泥,信果然是给她写的.

On him God the Father has placed his seal of approval.

因为人子是父神所印证的.

Once you've broken the seal of a bottle there's no way you can put it back together again.

一旦你撕开瓶子的密封条，你就无法再把它复原。

The signature and seal of the applicant and the application date.

申请人签章及申请日期.

They drank a glass of wine to seal their new friendship.

他们干了一杯，交成朋友。

Ministers have put their seal of approval on the proposal.

部长们已经批准了该提案。

The letter bears the seal of the king.

这封信有国王的封印.